Celem naszego projektu jest informowanie o procesie odbudowy Obserwatorium oraz o tym, jakie naukowe badania są prowadzone obecnie w Międzynarodowym Naukowym Centrum, a także zaplanowane na przyszłość. Naszą grupą docelową są nie tylko środowisko akademickie, ale również turyści oraz wszyscy miłośnicy gór. Ci, którzy uwielbiają nasze niesamowite cudowne ukraińskie Karpaty. Bez przesady można nazwać ich perłą trzecią pod względem wysokości górę Pop Iwan, która uwieńczona została Huculską piramidą. I już niedługo przy pomocy oka teleskopu naukowcy znów będą obserwować z jej gmachu ruchem gwiazd.
Dlaczego nasza strona nazywa się BIAŁY SŁOŃ?
Ponieważ długie lata właśnie tak nazywano położone na górze Pop Iwan Obserwatorium, które w ciągu długiego zimowego okresu zamieniało się na niesamowitą białą kulę, z daleka przypominającą chimerycznego dużego białego słonia. Z dawnych czasów to ogromne zwierzę uosabiało mądrość, moc i roztropność. Dlatego do tej pory w wielu krajach świata słoń jest symbolem wyważonej polityki oraz symbolem takich jakości, które są niezbędne dla sprawiedliwej i demokratycznej władzy. A szczególnie godności, wnikliwości, intelektu oraz wierności, pokoju ducha, długowieczności, dobrobytu i szczęścia. Z kolei biały kolor symbolizuje światło, czystość, boskość, sprawiedliwość i szczęście. Od dawna biały kolor oznaczał dobrą drogę i silną wolę, zaś zwierzęta białego koloru zawsze uważane były za święte. Zwłaszcza białe konie w Grecji, Rzymie, Niemczech, biały tygrys w Chinach, biały ibis i biały byk w Egipcie. I oczywiście, biały słoń w wielu krajach świata!
Dużo malarzy i autorów utworów literackich odnosiło się do postaci zwierząt i ptaków szczególnie białego koloru. Na przykład, biały gołąb zawsze oznaczał dobrą wiadomość, pokój i przyjaźń. Światowej sławy artysta Pablo Picasso uwieńczył obraz białego gołębia na swoim obrazie „Biały gołąb pokoju” ...
Otóż, nazwawszy naszą stronę BIAŁY SŁOŃ życzymy dobrej drogi, nie tylko stronie, a i całemu projektowi „Obserwatorium”. Zawarliśmy w tej nazwie potęgę twierdzy Nauki i Mądrości, jej stopniową pomyślną odbudowę i dalszą eksploatację na korzyść intelektualnej elity w Ukrainie i poza jej granicami.
Nazwa BIAŁY SŁOŃ oznacza, że my wierzymy w potęgę, cierpliwość i wolę inicjatorów projektu „Obserwatorium” – Przykarpackiego i Warszawskiego uniwersytetów. Obecnie on przy wsparciu władzy, biznesu oraz instytucji użytku publicznego, organizacji pozarządowych Ukrainy i Polski robią wszystko po to, aby Obserwatorium na górze Pop Iwan otrzymało swoje drugie życie. Projekt ten służy zjednoczeniu dwóch przyjaznych państw, które pragną żyć w pokoju i wzajemnym szacunku. Otóż strona BIAŁY SŁOŃ będzie na bieżąco relacjonowała najnowsze etapy odbudowy, udzielając niezbędnej informacji nie tylko o tym projekcie, ale również i o wszystkich wydarzeniach z nim związanych.
BIAŁY SŁOŃ serdecznie wita!